By : Haithm jabbar
Translated by:Riyad Abdul wahid
We were born in the womb of wars
And We emerged from the essence of revolutions
Our veins are occupied
Since the first invasion of blood and dirt
We are a interwoven people
O war
The same New style
Have you finished?
To breastfeed another war bust
May time spare us
An easier war than this war
And adeath does not vile
To death reputation
عراقيون
...........
النص العربي
عراقيون
للشاعر : هيثم جبار
ترجمة : رياض عبد الواحد
ولدنا في رحم الحروب
وخرجنا من صلب الثورات
عروقنا محتلة
منذ الغزوة الأولى للدم والتراب
فنحن شعب مشتبك العروق
أيتها الحرب
ذات الطراز الجديد
هلا انتهيت؟
كي نرضع ثدي حرب اخرى
قد يدخر لنا الزمن
حربا أهون من هذي الحرب
وموتا لا يسيء
الى سمعة الموت
